Humanium: 'Eurodiputados «horrorizados» exigen a Bolsonaro que detenga la deforestación del Amazonas en medio del Covid-19'

Humanium: 'Eurodiputados «horrorizados» exigen a Bolsonaro que detenga la deforestación del Amazonas en medio del Covid-19'

  • Quinta-feira, 11 de Março de 2021

  •      A+  A-

Humanium ha facilitado la redacción de una carta abierta que fue enviada por 20 miembros del Parlamento Europeo (Eurodiputados) al gobierno brasileño el 1 de marzo de 2021. En la carta, se exige el fin de la deforestación de la selva amazónica. Los eurodiputados condenaron también la gestión de la pandemia de Covid-19 por Brasil, vista como «fallida» e instaron acción inmediata para la preservación de la Amazonía así como el respeto de los derechos de los niños y de los pueblos indígenas. La carta se hace eco de una petición pública de Humanium firmada por más de 5,000 personas de 158 países y pide a Brasil que firme la Declaración Intergubernamental sobre los Niños, Niñas, Jóvenes y la Acción Climática.


COMUNICADO DE PRENSA

Ginebra, Estrasburgo, Berlín, 1 de marzo de 2021

  • Una carta abierta enviada por 20 miembros del Parlamento Europeo al gobierno brasileño exige el fin de la deforestación de la selva amazónica;
  • Los eurodiputados condenaron la gestión de Brasil de la pandemia Covid-19 como «fallida» e instaron a que se tomen medidas inmediatas para la preservación de la Amazonía y el respeto de los derechos de los niños y los pueblos indígenas;
  • La carta hace eco de una petición pública de la ONG Humanium firmada por más de 5000 personas de 158 países.

20 miembros del Parlamento Europeo (eurodiputados) han pedido al presidente brasileño, Jair Bolsonaro, que detenga la destrucción de la selva amazónica en 2021 y defienda los derechos de los niños y  de las personas indígenas en una carta abierta fuertemente redactada.

La carta, enviada en el Día Anual de las Naciones Unidas para los Derechos del Niño (ADRC), enfatiza las amenazas a los derechos de los niños y de las personas indígenas debidas a la destrucción de la selva tropical y se hace eco de los llamamientos hechos por personas a través del mundo en la petición de Humanium.

El eurodiputado portugués, Francisco Guerreiro, envió la carta al Gobierno brasileño y al Congreso brasileño en nombre de los signatarios; los grupos Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas, Renovar Europa y los Verdes / Alianza Libre Europea (EFA), exigiendo el fin urgente de la deforestación en la selva amazónica. Le dijeron a Bolsonaro que «no actuar con eficacia probablemente afectaría a innumerables vidas» y dijeron que el futuro del planeta está en juego.

La carta apoya aún más a Greta Thunberg en su condena de la gestión de Bolsonaro de la pandemia Covid-19 como «fallida», y destaca que la proliferación de los incendios forestales podría agravar la propagación del virus. Los eurodiputados subrayaron la situacion como «amenaza de genocidio y etnocidio» que se enfrenta a los pueblos indígenas de la Amazonía y dijeron que la destrucción de la selva tropical es una «emergencia de seguridad pública» que se acerca a un «punto de inflexión irreversible». Pidieron al gobierno y al Congreso brasileños que defiendan urgentemente los derechos de los niños, los defensores de los derechos ambientales y los pueblos indígenas en Brasil así como firmar la Declaración sobre la niñez, la juventud y la acción climática (Declaration on Children, Youth and Climate Action en inglés) .

La carta de los eurodiputados se hace eco de un llamamiento público mundial realizado por más de 5000 personas de 158 países que firmaron una petición lanzada por la ONG de derechos del niño Humanium. La petición declara que “la acción decisiva de Brasil estará vinculada a la supervivencia de las generaciones futuras en este momento histórico para el clima de nuestro planeta” y pidió “rendición de cuentas de la parte del gobierno brasileño, ya que es intrínseco al núcleo a la naturaleza democrática de su gobierno y de las posiciones que se le otorgan ”.

Tanto la carta como la petición enfatizan la amenaza urgente que la deforestación del Amazonas representa para los derechos del niño y las generaciones futuras en medio del empeoramiento de la emergencia climática. Fueron enviados a Brasil hoy en el ADRC de las Naciones Unidas como reconocimiento de la importancia de la protección de los derechos del niño y de los defensores de los derechos ambientales del niño en Brasil.

Francisco Guerreiro, eurodiputado, Verdes / EFA, comentó: “Tenemos la responsabilidad de regenerar el frágil ecosistema de la selva amazónica. Esta carta pide a Bolsonaro que tome medidas urgentes. Además, el acuerdo comercial internacional que está impulsando la Presidencia portuguesa del Consejo de la Unión Europea, en este semestre, entre la UE y los países del Mercosur, pondrá en peligro permanente esta regeneración y será el golpe definitivo a los derechos ancestrales de las personas  indígenas y del futuro de todos los niños «.

Arndt Soret, Director Gerente de Humanium comentó: “Los niños están haciendo oír su voz para detener la destrucción de la selva tropical. Esto es conmovedor, ya que miles de niños en los estados amazónicos de Brasil literalmente mueren cada año debido a la contaminación del aire causada por la destrucción ilegal de este bosque vital. El Gobierno brasileño y el Congreso brasileño deben escuchar la difícil situación de los niños de su país y actuar de inmediato ”.

Si desea obtener más información sobre este tema, comuníquese con Josie Thum, oficial de defensa: josie.thum@humanium.org

____________________________________________________________________________

Fundado en 2008 en Ginebra, Humanium es un movimiento internacional, independiente y neutral de personas comprometidas con la promoción, defensa y cumplimiento de los derechos de todos los niños, en todo el mundo. www.humanium.org

Información adicional:

Haga clic aquí para ver la petición completa.

Lea la carta completa de los parlamentarios en inglés a continuación:

To the Brazilian government and the Brazilian Congress,

We are horrified by the steep rise in deforestation in the Amazon rainforest and underline that the imminent threat of further forest fires could cause unprecedented human and environmental devastation in the rainforest. We emphasise the “irreversible tipping point” that the rainforest is approaching and urge for the fulfilment of the rights of children and Indigenous Peoples in Brazil who are disproportionately affected by forest loss. The future of our planet is contingent upon the thriving of the Amazon rainforest and its inhabitants.

We are seriously concerned that since the outset of the Bolsonaro administration, the destruction of the Amazon rainforest has significantly escalated and continues to reach record-highs. Ongoing illegal activities such as logging, mining and forest fires are committed with impunity and contribute to the mass contravention of human rights linked to the Amazon rainforest’s destruction, which has been labelled a “public security emergency”. In spite of a fire ban and troop deployment, forest destruction continues to worsen and much more effective state action is needed. Rainforest fires exact considerable damage upon children’s health, threaten COVID-19 sufferers, and must be prevented from occurring. We compel Brazil to urgently fulfil its obligations to children in and around the Amazonian region whose rights are threatened by rainforest deforestation. These include the right to life, survival and development, the right to an adequate standard of living, the rights of child minorities including indigenous groups to practice their culture, the right to non-discrimination, the obligation to respect the best interest of the child and the right to the highest attainable standard of health. Where rainforest fires are concerned, this last right enshrined in the Convention on the Rights of the Child explicitly obliges states to consider the dangers and risks of environmental pollution.

Furthermore, threats of genocide and ethnocide posed to certain Indigenous Peoples of the Amazon that the ravaging of the forest under President Bolsonaro’s administration may produce, are cause for serious alarm. There is a particularly urgent need to protect uncontacted Indigenous Peoples and human and environmental rights defenders of the rainforest, including children. We stand in solidarity with all Amazonian Indigenous Peoples and call on you to urgently ensure the enforced respect of their territories and uphold the “no contact” principle. We join Greta Thunberg in condemning your government’s handling of the COVID-19 pandemic as «failed» and further consider the protection of child environmental rights defenders and child environmental activists in Brazil and around the world of paramount importance for the de-escalation of the global Climate Emergency.

We deplore the continued stalling and cuts in funds for rainforest preservation and the ongoing environmental deregulation in Brazil. We insist that responsibilities of the National Programme for the Protection of Human Rights Defenders, the National Indian Foundation (FUNAI) and the Ministry of Justice be urgently fulfilled to secure the protection of human rights and environmental defenders.

We ask that the Brazilian government take immediate action to:

  • Preserve the Amazon rainforest by preventing further deforestation from taking place in the coming year, with particular regards to fires.
  • Ensure the urgent protection of human and environmental rights defenders, including children.
  • Uphold Indigenous People’s rights and enforce the protection of demarcated indigenous territories in Brazil.
  • Sign the Declaration on Children, Youth and Climate Action.

Your decisive action will be linked to the survival of future generations at this historic moment for the climate of our planet and we fear that a failure to act effectively would likely impact countless lives. We look forward to receiving your response. 

Yours sincerely, 

  1. Francisco Guerreiro MEP
  2. Manon Aubry MEP
  3. Karen Melchior MEP
  4. Sarah Wiener MEP
  5. Saskia Bricmont MEP
  6. Niklas Nienass MEP
  7. Michèle Rivasi MEP
  8. Manuela Ripa MEP
  9. Delara Burkhardt MEP
  10. Pascal Durand MEP
  11. Dietmar Köster MEP
  12. Marie Toussaint MEP
  13. Martin Häusling MEP
  14. Heidi Hautala MEP
  15. Giuliano Pisapia MEP
  16. Brando Benifei MEP
  17. Milan Brglez MEP
  18. Tiemo Wölken MEP
  19. Eleonora Evi MEP
  20. Alex Agius Saliba MEP

Lê a notícia aqui


Partilhar artigo

A ler também...

ENG. SSM. Iv: 'Būris: Will the post-Covid economy be greener than before?'
  • Geral
  • ENG. SSM. Iv: 'Būris: Will the post-Covid economy be greener than before?'

    Segunda-feira, 25 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    Vida Rural: 'O voto português da estratégia - Do Prado ao Prato'
  • Vida Rural
  • Vida Rural: 'O voto português da estratégia - Do Prado ao Prato'

    Sexta-feira, 22 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    Postal.pt: 'Summer CEmp 2021: Jovens discutiram o futuro da Europa em Alcoutim'
  • Postal.pt
  • Postal.pt: 'Summer CEmp 2021: Jovens discutiram o futuro da Europa em Alcoutim'

    Sexta-feira, 22 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    The Parliament Magazine: 'European Parliament signs off on EU’s flagship Farm to Fork plans'
  • The Parliament Magazine
  • The Parliament Magazine: 'European Parliament signs off on EU’s flagship Farm to Fork plans'

    Quinta-feira, 21 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    Jornal Vilaverdense: 'Mais de 75% dos portugueses é a favor do Rendimento Básico Incondicional'
  • Jornal Vilaverdense
  • Jornal Vilaverdense: 'Mais de 75% dos portugueses é a favor do Rendimento Básico Incondicional'

    Segunda-feira, 18 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    News Beezer: 'MEP Francisco Guerreiro ex-PAN changes to Volt'
  • Geral
  • News Beezer: 'MEP Francisco Guerreiro ex-PAN changes to Volt'

    Domingo, 17 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    Sábado: 'Rendimento Básico Incondicional? Proposta está parada no Parlamento há um ano'
  • Sábado (PT)
  • Sábado: 'Rendimento Básico Incondicional? Proposta está parada no Parlamento há um ano'

    Domingo, 17 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    News Founded: 'MEP Francisco Guerreiro ex-PAN will join Volt'
  • Geral
  • News Founded: 'MEP Francisco Guerreiro ex-PAN will join Volt'

    Domingo, 17 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    Remo News: 'MEP Francisco Guerreiro ex-PAN will join Volt'
  • Geral
  • Remo News: 'MEP Francisco Guerreiro ex-PAN will join Volt'

    Domingo, 17 de Outubro de 2021

    LER MAIS
    Lusa: 'Eurodeputado Francisco Guerreiro ex-PAN vai filiar-se no Volt'
  • Lusa
  • Lusa: 'Eurodeputado Francisco Guerreiro ex-PAN vai filiar-se no Volt'

    Domingo, 17 de Outubro de 2021

    LER MAIS

    mais notícias